{"id":425,"date":"2021-03-29T16:57:29","date_gmt":"2021-03-29T13:57:29","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1:8097\/?p=425"},"modified":"2021-03-29T16:57:29","modified_gmt":"2021-03-29T13:57:29","slug":"erori-inadvertente-comise-la-posturilor-de-televiziune-din-republica-moldova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/logosplus.ifrbph.md\/?p=425","title":{"rendered":"Erori \u0219i inadverten\u0163e\u2026"},"content":{"rendered":"

Scrierea incorect\u0103 a sunetelor<\/span><\/strong> cs, gz<\/em><\/strong>, care se ortografiaz\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103 prin\u00a0 <\/span>litera x: <\/strong>\u201eAlecsandra<\/strong>, du-te la Olga Kirilovna.\u201d (Televiziunea Central\u0103, 12.02.2019) \u2013 Corect: Alexandra,<\/em><\/strong> du-te la Olga Kirilovna<\/em>; <\/span><\/p>\n

\u201eAi uitat, Macsim<\/strong>?\u201d (Televiziunea Central\u0103, 12.02.2019) \u2013 Corect: Ai uitat, Maxim<\/strong>?<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

Neutilizarea cratimei<\/span><\/strong><\/p>\n

Se semnaleaz\u0103, drept c\u0103 rar, neutilizarea cratimei \u00eentre forma aton\u0103 a pronumelui personal \u0219i perfectul compus al verbului: \u201eAna va<\/strong> spus care sunt condi\u0163iile\u201d (Canal 2, 12.02.2019) \u2013 Corect: Ana v-a<\/strong> spus care sunt condi\u0163iile.<\/em><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

Utilizarea gre\u0219it\u0103 a cratimei<\/span><\/strong><\/p>\n

Se atest\u0103 cazuri c\u00e2nd se confund\u0103 formele verbului a lua<\/em> la timpul prezent ia<\/em> \u0219i cele la perfectul compus, precedate de pronumele personal pers. a II-a, sing. i-a:<\/em> \u201eCazul ostaticilor din Afganistan i-a<\/strong> amploare\u201d (Televiziunea Central\u0103, 12.02.2019) \u2013 Corect: Cazul ostaticilor din Afganistan ia<\/strong> amploare.<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

\u00ce<\/span>n<\/span> c<\/span>e<\/span>e<\/span>a<\/span> c<\/span>e<\/span>pr<\/span>ive<\/span>\u015fte<\/span>pun<\/span>c<\/span>tua\u021bia<\/span>,<\/span>ce<\/span>l<\/span>e<\/span>ma<\/span>i<\/span>multe<\/span>erori<\/span> vizeaz\u0103 f<\/span>o<\/span>losire<\/span>a vir<\/span>g<\/span>ule<\/span>i.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Lipsa virgulei la izolarea unui substantiv \u00een vocativ sau a unei formule de<\/span><\/strong>adresare <\/span><\/strong><\/p>\n

\u201eNu sunt contra Max.\u201d (Televiziunea Central\u0103, 12.02.2019) \u2013 Corect: Nu sunt contra,<\/strong> Max.<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Neutilizarea virgulei \u00eenainte de conjunc\u021bie adversativ\u0103 sau \u00een rela\u021bii adversative <\/span><\/strong><\/p>\n

\u201ePe unele trasee s-au produs accidente iar pe altele s-au format ambuteiaje.\u201d (Televiziunea Central\u0103, 02.12.2019) \u2013 Corect: Pe unele trasee s-au produs accidente,<\/strong> iar pe altele s-au format ambuteiaje<\/em>;<\/span><\/p>\n

\u201eHaitele de c\u00e2ini vagabonzi pot fi observate at\u00e2t pe str\u0103zi c\u00e2t \u0219i pe teritoriile institu\u021biilor de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt.\u201d (Televiziunea Central\u0103, 02.12.2019) \u2013 Corect: Haitele de c\u00e2ini vagabonzi pot fi observate at\u00e2t pe str\u0103zi,<\/strong> c\u00e2t \u0219i pe teritoriile institu\u021biilor de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt<\/em>;<\/span><\/p>\n

\u201eCu fete nu cu b\u0103ie\u021bii.\u201d (TV8, 11.03.2019) \u2013 Corect: Cu fete, nu cu b\u0103ie\u021bii<\/em>;<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201eMai multe informa\u021bii g\u0103si\u021bi pe site-ul tvc.md dar \u0219i pe pagina de Facebook.\u201d (Televiziunea Central\u0103, 12.02.2019) \u2013 Corect: Mai multe informa\u021bii g\u0103si\u021bi pe site-ul tvc.md, <\/strong>dar \u0219i pe pagina de Facebook.<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Neutilizarea virgulei<\/span><\/strong> \u00eenainte de construc\u021bie gerunzial\u0103<\/strong> <\/span><\/p>\n

\u201eA \u00eencercat s\u0103 se eschiveze de la r\u0103spuns pun\u00e2nd<\/strong> \u00een discu\u021bie alte teme.\u201d (Televiziunea Central\u0103, 02.12.2019) \u2013 Corect: A \u00eencercat s\u0103 se eschiveze de la r\u0103spuns, pun\u00e2nd<\/strong> \u00een discu\u021bie alte teme.<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Neutilizarea virgulei<\/span><\/strong> la izolarea apozi\u021biei<\/strong> <\/span><\/p>\n

\u201eFiul acesteia, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 53 de ani a fost preluat de urgen\u021b\u0103.\u201d (Televiziunea Central\u0103, 12.02.2019) \u2013 Corect: Fiul acesteia, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 53 de ani,<\/strong> a fost preluat de urgen\u021b\u0103.<\/em> <\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Utilizarea nejustificat\u0103 a virgulei<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/span>\u201eLa aceast\u0103 etap\u0103 Procuratura General\u0103 poate doar men\u021biona c\u0103,<\/strong> au fost \u00eentreprinse ac\u021biuni f\u0103r\u0103 precedent\u2026\u201d (Televiziunea Central\u0103, 12.02.2019) \u2013 Corect: \u00cen aceast\u0103 etap\u0103 Procuratura General\u0103 poate doar men\u021biona c\u0103 au fost \u00eentreprinse ac\u021biuni f\u0103r\u0103 precedent<\/em>; <\/span><\/p>\n

\u201eAutorit\u0103\u021bile de la Chi\u0219in\u0103u, <\/strong>au solicitat Federa\u021biei Ruse accesul la cei doi moldoveni\u2026\u201d (Televiziunea Central\u0103, 12.02.2019) \u2013 Corect: Autorit\u0103\u021bile de la Chi\u0219in\u0103uau solicitat Federa\u021biei Ruse accesul la cei doi moldoveni<\/em>; <\/span><\/p>\n

\u201e\u2026interzis\u0103 prin toate modalit\u0103\u021bile,<\/strong> \u0219i<\/strong> aici, \u0219i \u00een st\u00e2nga Nistrului\u2026\u201d (Televiziunea Central\u0103, 12.02.2019) \u2013 Corect: interzis\u0103 prin toate modalit\u0103\u021bile \u0219i<\/strong> aici, \u0219i \u00een st\u00e2nga Nistrului<\/em>; <\/span><\/p>\n

\u00a0 <\/span>\u201e\u00cen discursul lor, candida\u021bii electorali ai partidului,<\/strong> au asigurat c\u0103\u2026\u201d (Televiziunea Central\u0103, 12.02.2019) \u2013 Corect: \u00cen discursul lor, candida\u021bii electorali ai partidului au asigurat c\u0103\u2026<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0 <\/span>\u201eCred c\u0103 noul salariu,<\/strong> o s\u0103 v\u0103 ajute s\u0103 realiza\u021bi acest vis.\u201d (RTR, 04.02.2019) \u2013 Corect: Cred c\u0103 noul salariu o s\u0103 v\u0103 ajute s\u0103 realiza\u021bi acest vis.<\/em><\/span><\/p>\n

Utilizarea nejustificat\u0103 a virgulei denatureaz\u0103 sensul enun\u021bului <\/span><\/strong>\u00een exemplul de mai jos. Conform punctua\u021biei, reiese c\u0103 BC a FR la 18 noiembrie 2015 a retras licen\u021ba, pe c\u00e2nd la aceast\u0103 dat\u0103 a fost re\u021binut Platon: \u201eDup\u0103 re\u021binerea lui Platon la Kiev, <\/strong>de c\u0103tre SBU,\u00a0 <\/span>la 18 noiembrie 2015 Banca Central\u0103 a Federa\u021biei Ruse a retras licen\u021ba\u2026\u201d (Televiziunea Central\u0103, 12.02.2019) \u2013 Corect: Dup\u0103 re\u021binerea lui Platon la Kiev de c\u0103tre SBU la 18 noiembrie 2015,<\/strong> Banca Central\u0103 a Federa\u021biei Ruse a retras<\/em> licen\u021ba…<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Scrierea incorect\u0103 a sunetelor cs, gz, care se ortografiaz\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103 prin\u00a0 litera x: \u201eAlecsandra, du-te la Olga Kirilovna.\u201d (Televiziunea Central\u0103, 12.02.2019) \u2013 Corect: Alexandra, du-te la Olga Kirilovna; \u201eAi uitat, Macsim?\u201d (Televiziunea Central\u0103, 12.02.2019) \u2013 Corect: Ai uitat, Maxim? \u00a0 Neutilizarea cratimei Se semnaleaz\u0103, drept c\u0103 rar, neutilizarea cratimei \u00eentre forma aton\u0103 a […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-joomla-106-fonetica-ortografie-punctuatie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/logosplus.ifrbph.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/logosplus.ifrbph.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/logosplus.ifrbph.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logosplus.ifrbph.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logosplus.ifrbph.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/logosplus.ifrbph.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/425\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/logosplus.ifrbph.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/logosplus.ifrbph.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/logosplus.ifrbph.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}