Despre cuvântul „stradă”

Frecvenţa erorilor de scriere a denumirilor de străzi prezintă un fenomen de amploare în presa scrisă, îndeosebi în cadrul reclamelor comerciale şi anunţurilor publicitare, ceea ce duce la presupunerea că acest tip de greşeli se produc şi în corespondenţa oficială. De exemplu, în buletinul meu de identitate, la rubrica „domiciliu”, din fișa de însoțire, e scris str. Drumul Taberei. Expresia str. Drumul… este un pleonasm, fiindcă drum înseamnă „stradă îngustă şi continuă”. Corect este: locuiesc pe Drumul Taberei, nr. 50. La fel, e greşită sintagma Ministerul Sănătăţii de pe str. Şoseaua Hânceşti. Şosea înseamnă „stradă largă, la intrarea într-un oraş, care continuă căile de comunicaţii interurbane”. Corect este: Ministerul Sănătăţii, Şoseaua Hânceşti. În exemplele de mai sus cuvântul stradă este utilizat tautologic, fiindcă sensul lui apare implicit în sensul cuvintelor drum, şosea, cale (Calea Ieşilor), alee (Aleea Cetățuii) etc.