LogosPlus

Portal de resurse lingvistice al Institutului de Filologie Română „B. P.-Hasdeu”

Omiterea unor conjuncții

19 iulie 2022 · Viorica MOLEA

Un alt tip frecvent de greșeli la utilizarea conjuncțiilor constă în omiterea unora dinttre acestea. Tendința spre o exprimare cât mai scurtă explică omiterea frecventă, dar nerecomandabilă, a conjuncției și din construcțiile ce exprimă un număr întreg și o fracție, mai ales când numeralul fracționar este jumătate: Ședința a durat aproximativ două ore jumătate (corect: … două ore și jumătate)
În anumite construcții, omiterea conjuncției și, însoțită de omiterea prepoziției între sau dintre, sugerată grafic prin linie de pauză, este admisă: distanța Chișinău – Bălți, opoziția materie – spirit etc. Nu sunt admise însă construcții hibride, cu omiterea lui și, precum: distanța dintre Chișinău – Bălți (corect: ditanța dintre Chișinău și Bălți); opoziția dintre materie – spirit (corect: opoziția dintre materie și spirit etc. Este incorectă, de asemenea, o construcție spusă și notată astfel: între anii 1989 – 2011 (corect: între anii 1989 și 2011).

Tendința spre brevilocvență, spre o exprimare mai concisă explică și greșeala care constă în nerepetarea conjuncției să, care este și marcă a modului conjunctiv: Reușise să vadă și audă tot. (corect: Reușise să vadă și să audă tot). Nerepetarea este însă tolerată în cazul altor conjuncții: Deși este ocupat și … se simte obosit, a acceptat invitația mea; Am aflat că ați vizitat orașul și …ați fost încântați.
Greșeli de omisiune se înregistrează și în utilizarea unor conjuncții care se construiesc cu elemente corelative. De exemplu, lipsa corelativului atât din perechea copulativă atât…, cât și (…necesitatea, cât și importanța acestor acțiuni – corect: atât necesitatea, cât și importanța acestor acțiuni) sau a lui și din perechea nu numai că…dar și, într-o construcție precum: Nu numai că citește, dar meditează mult asupra celor citite (corect: Nu numai că citește, dar și meditează…) constituie greșeli ce caracterizează exprimarea neîngrijită.