„Flășka”
Asist la o conversaţie între un om de afaceri de la București și parte¬nerul său din Chișinău. Vine vorba despre definitivarea unui contract. Chișinăuianul propune cu seninătate: „Daţi-mi…
Citește articolul →Lexic și semantică
Când taxezi… fără a taxa
Deunăzi, o cunoștinţă mi-a spus că fiul său, încă student, taxează. „Pe cine?”, am întrebat eu. „Cum pe cine? Taxează! Prin oraș! A reparat mașina lui taică-său și…
Citește articolul →Libertin – liber
Folosirea unor cuvinte în locul altora se explică, de obicei, prin cauze de ordin subiectiv, printre care este și necunoașterea sensului lor exact. La aceasta se adaugă și…
Citește articolul →Liber-profesionist
Din familia de cuvinte a lui liber fac parte și compusele liber-arbi¬tru, liber-schimb, liber-cugetător, liber-profesionist. Deși se deosebesc tranșant prin elementul al doilea, se întâmplă ca aceste lexeme…
Citește articolul →Image
Orice împrumut, dacă „umple” un gol lexical și se constituie într-un element necesar, merită acceptat în limbă. Și dimpotrivă, dacă un cu¬vânt este, vorba lui Eminescu, „netrebuincios și…
Citește articolul →A răzbate
Există cuvinte pierdute. Există cuvinte uitate. Pentru că un cuvânt poate fi pierdut sau uitat, ca ca și un prieten. Există cuvin¬te-amici, dar și cuvinte falși prieteni ai…
Citește articolul →A trăi
Se afirmă de multe ori – și pe bună dreptate – că principala sursă a greșelilor de limbă o constituie neologismul. Într-adevăr, întrebuinţarea cuvintelor noi generează multiple probleme…
Citește articolul →Ce înseamnă idiotism
Recent, într-o emisiune TV, am auzit fraza Ceea ce se face acum în țara vecină e un idiotism sau Socialistul X a calificat situația actuală a Republicii Moldova…
Citește articolul →Prepoziția: greșeli de recțiune
Recțiunea (sau regimul) este forma de exprimare a unui raport sintactic în care primul termen (regent sau element relațional) impune termenului al doilea (subordonat) categorii gramaticale morfologice, pe…
Citește articolul →„Soțul… meu?”
Ne simțim obligați să atragem atenţia cititorilor asupra unei greşeli pe punctul de a se generaliza, auzite frecvent în vorbirea cotidiană: „Vine soțul”; „Mă duc la fratele”. Vorbitorii…
Citește articolul →A demonstra
Competenţele de comunicare (vocabularul individual, capacitatea de elaborare a unor discursuri clare etc.) se dezvoltă pe două căi: imitaţia şi creaţia. Imitaţia constă în preluarea unor modele de…
Citește articolul →Telecomandă
Mulți termeni noi sunt puși în circulație odată cu apariția obiectelor sau a fenomenelor pe care le desemnează. De exemplu, cuvintele computer, fax, xerox, pager au devenit cunoscute…
Citește articolul →